| Sr. | English Words | Urdu Words |
| 246 | EVEN THE SOLDIERS LAUGHED AT JESUS AND MADE FUN OF HIM. THEY CAME AND OFFERED HIM SOME SOUR WINE.[LUKE 23-36] R
Holy Biblical
Report Error! | سپاہی بھی یسوع کامذاق کرنےلگےاوریسوع
کےقریب آکرسرکہ کودیتےہوئےکہا۔ |
| 247 | EVEN THE TAX COLLECTORS CAME TO JOHN.THEY WANTED TO BE BAPTIZED. THEY SAID TO HIM, “TEACHER, WHAT SHOULD WE DO?[LUKE 3-12] R
Report Error! | محصول لینےوالےبھی بپتسمہ لینےکےلیےیوحناکےپاس آئےاوراس سےپوچھااےاستادہمیں کیاکرناچاہیے؟ |
| 248 | even the turegs made faces as they drank it. R
Phrase
Report Error! | حتی کے ٹورگوں نے بھی اسے پیتے ہوئے منہ بنایا۔ |
| 249 | even the wives of other master were attracted to her charming personality. R
Phrase
Report Error! | یہاں تک کے دوسرے اساتذہ کی بیویاں بھی اس کی دلکش شخصیت کی پرستار ہوگئیں۔ |
| 250 | even the wives of the masters tempted at first to be jealous of someone so young and lovely could not long resist her charms. R
Phrase
Report Error! | حتی کے اساتزہ کی بیویاں جو پہلے پہل اتنی جوان اور دلکش خاتون سے حسد کرنے پر مائل تھیں وہ زیادہ دیر تک اس کی دلفریبیوں کے آگے مزاحم نہ ہوسکیں۔ |
