Sr. | English Words | Urdu Words |
2636 | WHEN THE HYPOCRITES come to you, they say: \"We affirm that you are the Apostle of God.\" God indeed knows you are His Apostle. God bears witness that the hypocrites are indeed liars.[Q 63-1] R Holy Quranic Report Error! | (اے محمدﷺ) جب منافق لوگ تمہارے پاس آتے ہیں تو (از راہ نفاق) کہتے ہیں کہ ہم اقرار کرتے ہیں کہ آپ بےشک خدا کے پیغمبر ہیں اور خدا جانتا ہے کہ درحقیقت تم اس کے پیغمبر ہو لیکن خدا ظاہر کئے دیتا ہے کہ منافق (دل سے اعتقاد نہ رکھنے کے لحاظ سے) جھوٹے ہیں |
2637 | When the idolaters see their partners they will call out: \"O our Lord, these are the partners we invoked instead of You;\" but they will retort: \"You are liars[Q 16-86] R Holy Quranic Report Error! | اور جب مشرک (اپنے بنائے ہوئے) شریکوں کو دیکھیں گے تو کہیں گے کہ پروردگار یہ وہی ہمارے شریک ہیں جن کو ہم تیرے سوا پُکارا کرتے تھے۔ تو وہ (اُن کے کلام کو مسترد کردیں گے اور) اُن سے کہیں گے کہ تم تو جھوٹے ہو |
2638 | When the king heard this he said: \"Bring him to me. I shall take him in my special service.\" When he had talked to him, he said: \"Today you are established in a rank of trust with us[Q 12-54] R Holy Quranic Report Error! | بادشاہ نے حکم دیا کہ اسے میرے پاس لاؤ میں اسے اپنا مصاحب خاص بناؤں گا۔ پھر جب ان سے گفتگو کی تو کہا کہ آج سے تم ہمارے ہاں صاحب منزلت اور صاحبِ اعتبار ہو |
2639 | when the latter produced a permit from the war ministry. R Phrase Report Error! | جب ثانی الزکر نے وزارت جنگ کی طرف سے اجازت نامہ نکال کر دکھایا۔ |
2640 | When the ledgers are laid open,[Q 81-10] R Holy Quranic Report Error! | اور جب (عملوں کے) دفتر کھولے جائیں گے |